Если ты не пользуешься им активно, он выходит из головы.
Не до конца. И куда легче "вспомнить", нежели с нуля учить.
Нихрена язык не прокачивает.
Это правда. Разве только память развивается и после изучения языков становится (почему-то) чуть-чуть легче в уме цифры считать и кой-чего прикидывать. Но не более того.
Тебя может удивить, что во многих языках разные похожие штуки есть на твой родной, если эти языки из одной языковой группы и имеют общего предка (все европейские языки такие).
Иногда всплывают странные совпадения в языках абсолютно разных языковых групп. Например японское миру (смотреть) по сути однокоренное с испанским мирар (смотреть). При этом японское пишется иероглифами, а заимствованные в японском обычно пишутся исклчютельно катаканой. Такие вот странности. Или еще есть странное совпадение японского аригато с португальским обригадо.
Например, немцу выучить английский проще, чем русскому - любой другой славянский язык.
Немцы в этом отношении развиты плохо. У них какая-то национальная особенность - они из рук вон плохо играют в шахматно-карточные игры (в интернете это очень подметил, тяжелее всех играть против корейцев или китайцев, а вот немцы жутко нубят всегда, такое ощущение что у них с логикой совсем плохо, но при этом у них куда больше стремления к порядку, если нужно что-то скурпулезно и тупо - немцы уделают однозначно).
А общая латиница помогает ему в этом.
Ммм, не совсем. Я не знаю как сейчас, а раньше немецкий весьма отличался, умляуты, эсцет, другое написание Ш, привычка существительные помечать заглавными буквами, потом у них вспомогательные глаголы используются куда чаще, не так строится предложение...
Т.е. язык - это такая забавная штука, и позволяет получать инфу из других источников, не толкьо на твоём родном языке. Но сами по себе естественные языки - довольно бессистемное нагромождение исторических "так сложилось" и переусложнений. И они очень трудно поддаются изменениям с целью привести их в порядок - не хочет народ менять привычки.
Я не знаю ни одного достаточно выразительного языка и русский в этом отношении тоже, увы, не идеален. Не полезу уж в эти дебри, но скажем так, очень много пробелов в разных языках. В русском есть например "позавчера", есть аналоги где-нить в китайском, которых в русском нет, т.е. в каком-то языке слово одно достаточно сказать, а в другом ради передачи того же смысла надо городить целое предложение, а то и два (нет слова ВООБЩЕ!), так вот если то, что есть еще и "привести в порядок", обкорнавши - то получится вообще какой-то кастрированный эсперанто и на литературе тогда можно будет благополучно ставить крест, и переходить тупо на одни комиксы-мангу. И всё. Нельзя будет ничего нормально написать ни о чем текстом.
На самом деле изучить хорошо язык - довольно трудно и долго. Лет 5-10 требуется минимум - желательно погружения в языковую среду. Люди свой родной изучают по 10-20 лет и то полуграмотными из школ выходят, а тут иностранный, да ещё если без погружения.
Это у кого как, от способностей зависит очень, зачастую от врожденных. Ну и еще очень важно не употреблять алкоголь НИКОГДА в жизни, он ОЧЕНЬ мешает и даёт необратимые процессы. Дебилом выраженным прям уж стать нельзя, но отупеть (незаметно для себя) еще как можно.
Одни словом иногда нельзя, но объяснить несколькими словами - можно. Языки разные, а мозги - примерно одинаковые. Есть некие различия в понятиях, которые скорее объясняются обычаями и привычками, но в основном люди думают и поступают в базовых вещах одинаково.
Да ну нет конечно. Все люди разные, и разное понимание "правильного".
Менталитет не от языка зависит, а от общества, от условий, в котором оно проживало. Никакого особо менталитета ты из языка не узнаешь. Изучение языка - не лучший способ изучения менталитета.
Нельзя отделить, фигня получится поверхностная.
Ещё раз, языки - это в основном бессистемные нагромождения исторических нелепиц. Ничего там выверенного нет. В старых языках было полно падежей и времён - они были выверенные? Там на каждый случай, когда какой-то оттенок во времени или отношении между предметами хотели выразить, добавляли лишнее время или падеж. Сейчас много чего из этого забыли и языки упростились - оттенки стали добавлять отдельными словами.
Чем проще язык, тем ближе он к пещере, бананам и Эллочке.
И нафига тебе эта выученная чужая система? Чей-то исторический хлам, мусор в голове.
Чувак, если убрать исторический хлам - то в развитии человечество скатится обратно к людоедству. Без исторического хлама цивилизация не будет стоить и ломаного гроша, это будет тупое стадо потребления, которое только жрет и гадит.
Англоговорящие в основном не учат никаких языков, по крайней мере серьёзно - это весь мир учит их язык.
Хооо? Да неужели? А я думал учат, и весьма активно, вплоть до мёртвых латыни и древнеегипетского. О, как, оказывается уже не учат ))) А кто не учит? Негры из БЛМ?
Они сразу, со школы могут позволить себе углубиться в какую-нибудь профессиональную область, не тратя время на изучение чьих-то корявых средств выражения.
Вообще-то США - государство эмигрантов, которые по факту всегда знают два языка ))
В то время как какой-нибудь европеец штудирует два-три иностранных в своих школах-университетах и гордится этим, тратя кучу времени на то, чтобы уметь сказать одно и то же на разных языках.
Твоя ошибка в том, что ты считаешь человеческий мозг чем-то вроде жесткого диска с ограниченным пространством. И думаешь, что если выучить "лишний" язык, то всё, это помешает гуся от утки отличить или понять как работает двигатель внутренного сгорания, типа всё, мозги кончились, больше не хватит.
Знать много языков - это держать у себя в голове кучу чужого хлама. И если с английским это ещё понятно - потому что на нём вся техническая литература
Да что ты такое несёшь?! Т.е. ты в лёгкую отшвыриваешь в сторону немецкие станки, французское виноделие, итальянские машины для добычи и обработки мрамора, японскую робототехнику, российские или советские любые разработки - и оставляешь голую английскую документацию И ВСЁ?! Да у тебя англоязычный мир влетит в каменный век, это похлеще будет самых суровых санкций и блокад. Ты чо, обалдел что ли?! О_О
или понимает его, по крайней мере из образованных людей, то учить всякие корейские-японские, да даже любой европейский, когда не собираешься там жить и связывать свою деятельность с этим языком - просто пустая трата времени.
Скучно. Незнание языков это примерно как не уметь водить машину (совсем необязательно её покупать, но как-то напрягает когда сидишь такой и тормоз от газа не отличаешь и не знаешь как что там работает), или неумение чинить сантехнику. Это очень скучная, унылая будет жизнь. Даже песенку иностранную по смыслу не поймёшь, про что там поют - про погоду ли, про любовь, или вообще про гомосексуалистов. Это уж было с китайскими татуировками, когда понарисуют себе на спине иероглифов девицы, а потом читаешь эти иероглифы и так ржешь что не до чего уже.
