Что нового?
Токсичный форум

После регистрации на форуме вы сможете добавлять свои собственные темы и сообщения,
а также вам будут доступны разделы для зарегистрированных участников форума!

Обо всём

Сообщения
2,344
Скучно. Незнание языков это примерно как не уметь водить машину (совсем необязательно её покупать, но как-то напрягает когда сидишь такой и тормоз от газа не отличаешь и не знаешь как что там работает), или неумение чинить сантехнику. Это очень скучная, унылая будет жизнь.
Умение водить машину, кстати, тоже отличается. От машины к машине, от страны к стране. Вроде, правила везде одинаковые (почти), но в одной стране или даже городе такие перекрёстки, а в другой - другие. И знаки могут отличаться. Это только говориться, что типа нужно выучить правила так, чтобы потом находу их применять и всё такое. В реальности почти все водители ездиют по привычке, по накатанным маршрутам. А попадая в незнакомый город или другую страну, начинают жутко тупить и нарушать.

С сантехникой та же байда - если чинишь постоянно, то пойдёт. А если у тебя раз в пару лет бачок протекает - проще вызвать сантехника, заплатить ему относительно большую сумму денег за относительно малую работу, и продолжать не забивать свою голову всякой ерундой. Пусть он даже над тобой в душе посмеётся. Потом он вызовет тебя, чтобы ты настроил ему комп или "починил интернет". Или сделал ему операцию на сердце. Конструкции и механизмы сливов унитазов, кстати, довольно сильно могут различаться, начиная от старых советских до новых современных, где кто во что горазд придумывает. Что, всё будешь разбирать и изучать каждый раз? Там иногда так придумывают - всякие пластиковые детальки, что попробовав самому что-то поправить, можешь их легко сломать.
 
Сообщения
2,344
Даже песенку иностранную по смыслу не поймёшь, про что там поют - про погоду ли, про любовь, или вообще про гомосексуалистов.
А вот, кстати, понять многие иностранные песенки довольно трудновато. Потому что там часто используют отвлечённые или пространные тексты, где каждый может додумать своё, всякие скрытые смыслы поискать. Особенно это касается всяких рок-композиций. В русских такое тоже есть. Вот только понять, о чём поют, иногда не могут даже сами носители языка - потому что ни о чём конкретном они не поют. Как уже было сказано, песня специально написана так, чтобы быть абстрактной, свободной для додумывания.

Например, о чём поют здесь? Можешь найти лирику на эту песню и прочитать - легче не станет.

 
Сообщения
2,344
И не собираюсь искать.
Все вы так говорите. Это называется лиса и виноград.
Это же классика

"Но настает день — и в юной девушке просыпается женщина. Она мечтает поставить наконец кому-нибудь «девятнадцать». Этот высший балл — точно груз на сердце. И тогда появляется какой-нибудь болван. И неизменно проницательный взор впервые обманывается — и видит болвана в самом розовом свете. Если болван прочтет стихи, его принимают за поэта. Верят, что ему по душе ветхий, дырявый паркет, верят, что он любит мангуст. Верят, что ему лестно доверие гадюки, прогуливающейся под столом у него по ногам. Отдают ему свое сердце — дикий сад, а ему по вкусу только подстриженные газоны. И болван уводит принцессу в рабство."

И это правильно. Иначе как бы люди размножались, если бы всякие дуры только и занимались до конца жизни, что кокетничали и отказывали?
 
Последнее редактирование:
Сообщения
2,344
Угу, ты в Болгарию или Индию приедешь, спросишь девушку типа давай я тебя облапаю, она в ответ головой кивнёт, а ты потом за изнасилование сядешь. Почему - а потому что наоборот.
Или в Бразилию поедешь, покажешь им американский жест "окей" а тебе за это ни с того ни с сего морду набьют )))

Кароч учите лучше языки, с жестами еще сложнее разобраться.
Лучше не ездить в странные незнакомые страны, или хотя бы не ходить там по злачным местам, где тебя могут неправильно понять. Полно стран, где с общепринятыми жестами и пониманием всё в порядке.
 
Сообщения
2,344
Блин, так лень идти огурцы консервировать... Пять трехлитровых банок сделал, еще две остались. Аниме сначала посмотреть, что ли... А вообще я спать хочу...
В магазине давно всякие консервированные огурцы продаются - малосольные, сильносольные, на соли, на уксусе. Лучше бы в танки позадротил или на форуме. ))
 

Admin

Команда форума
Сообщения
1,558
Если больше заняться ченем, то да, любая фигня пойдёт, лишь бы не сходить с ума от безделья. Но если речь идёт об эффективности и достижении реальных результатов, не связанных с языкознанием, то долбить языки - полная туфта и скукота.

Не все нейронные связи одинаково полезны.
Это с какого художника такие выводы?
 

Admin

Команда форума
Сообщения
1,558
Умение водить машину, кстати, тоже отличается. От машины к машине, от страны к стране. Вроде, правила везде одинаковые (почти), но в одной стране или даже городе такие перекрёстки, а в другой - другие. И знаки могут отличаться. Это только говориться, что типа нужно выучить правила так, чтобы потом находу их применять и всё такое. В реальности почти все водители ездиют по привычке, по накатанным маршрутам. А попадая в незнакомый город или другую страну, начинают жутко тупить и нарушать.

С сантехникой та же байда - если чинишь постоянно, то пойдёт. А если у тебя раз в пару лет бачок протекает - проще вызвать сантехника, заплатить ему относительно большую сумму денег за относительно малую работу, и продолжать не забивать свою голову всякой ерундой. Пусть он даже над тобой в душе посмеётся. Потом он вызовет тебя, чтобы ты настроил ему комп или "починил интернет". Или сделал ему операцию на сердце. Конструкции и механизмы сливов унитазов, кстати, довольно сильно могут различаться, начиная от старых советских до новых современных, где кто во что горазд придумывает. Что, всё будешь разбирать и изучать каждый раз? Там иногда так придумывают - всякие пластиковые детальки, что попробовав самому что-то поправить, можешь их легко сломать.
Кому проще, тебе? Мне проще и быстрее сделать самому, как и поменять розетку/выключатель, починить ребенку велосипед, починить/повесить шкафчик и т.д. и т.п.
Даже более того, в прошлом году сам провел отопление в квартире, точнее, отключились от центрального и в одни руки сделал индивидуальное.
Потому что интересно и новый опыт. Ну и не буду кривить душой - было время на это, для меня сейчас это главный показатель - делать самому или нанять кого-то.
 
Сообщения
743
В немецком тоже это одним словом обозначается. Причём также можно составить конструкцию "позапозапоза...вчера" или "послепослепосле...завтра" - vorvorvorgestern, überübermorgen. В английском для этого используется целое словосочетание "day before..., day after..., three da
Это с какого художника такие выводы?
Непросвещенного
 
Сообщения
1,459
Менталитет не от языка зависит, а от общества, от условий, в котором оно проживало. Никакого особо менталитета ты из языка не узнаешь. Изучение языка - не лучший способ изучения менталитета.
Это всё связано. Без знания языка невозможно понять менталитет. Ты можешь лишь собрать стереотипы, а это совсем другое.
 
Сообщения
1,459
Если бы "америкосы и русские" действительно так по-разному мыслили, ты бы ничерта понять не смог, что они говорят и думают, чего пишут и почему у них такая логика. А между тем всё понятно и логика у них такая же, как и у нас. Различия разве что в мелочах или связаны в основном с прецедентным правом и прочими юридическими или экономическими особенностями - то самое, что Задорнов называл "они тупые". Для американцев скорее русские тупые. Тупые и агрессивные на ровном месте. Потому что нихрена не хотят делать правильно и логически, да ещё драться лезут, когда им это пытаешься втолковать.
Система мышления разная уже потому, что в каждой стране своя система образования и свои особенности и на выходе могут получаться совсем разные типы мышления. Это вроде очевидно.
Нафига тебе понимать менталитет, например, какой-нибудь Чунга-Чанги - жуй кокосы, ешь бананаы, вот и все дела? Торчи в своей Африке две тыщи лет, не развиваясь и бегая с набедренными повязками, а потом стань добычей работорговцев.
Вопрос стоял не нафига понимать, а в том, что при изучении какого-то языка можно прокачать свои мозги научиться мыслить по-другому.
 
Сообщения
2,151
Что они там знают - пофиг. Главное, что им это не обязательно.
Это они тебе сказали или какая-нибудь пропаганда? )))
Именно. Когда человек молод и здоров, он думает, что может браться за любое дело, изучать всё подряд - всё получится и на всё хватит времени и сил... Как же он жестоко ошибается. А когда поймёт это, то исправить уже будет невозможно - ни времени, ни сил не хватит.
Это потому что человек гробит мозги вредными привычками и плохим (недостаточным и некачественным) питанием. Ну и образ жизни, привычки, род деятельности и хобби. Если хобби кальян - то к 50 годам однозначно будет что-то достаточно тугодумное и вдобавок больное здоровьем.
А вот, кстати, понять многие иностранные песенки довольно трудновато. Потому что там часто используют отвлечённые или пространные тексты, где каждый может додумать своё, всякие скрытые смыслы поискать. Особенно это касается всяких рок-композиций. В русских такое тоже есть. Вот только понять, о чём поют, иногда не могут даже сами носители языка - потому что ни о чём конкретном они не поют. Как уже было сказано, песня специально написана так, чтобы быть абстрактной, свободной для додумывания.
А чтобы это понять нужно не только язык учить, но и читать (много) литературы, киношек смотреть (классических) и пригребать много-много "исторического хлама". Вот тогда всё понимается легче. Иначе никак...
Например, о чём поют здесь? Можешь найти лирику на эту песню и прочитать - легче не станет.
По моему певцы и сценаристы слегка употребляют что-то из нехороших веществ, и кислотно-дергающийся и мигающий видеоряд тому косвенное подтверждение. Песенка по смысловому содержанию не выше мяуканья Земфиры или Ёлки.
Не то чтобы немузыкально, но... Поисками глубинного смысла там, где его нет - я не занимаюсь, у меня этого синдрома нет.
Это же классика

"Но настает день — и в юной девушке просыпается женщина. Она мечтает поставить наконец кому-нибудь «девятнадцать». Этот высший балл — точно груз на сердце. И тогда появляется какой-нибудь болван. И неизменно проницательный взор впервые обманывается — и видит болвана в самом розовом свете. Если болван прочтет стихи, его принимают за поэта. Верят, что ему по душе ветхий, дырявый паркет, верят, что он любит мангуст. Верят, что ему лестно доверие гадюки, прогуливающейся под столом у него по ногам. Отдают ему свое сердце — дикий сад, а ему по вкусу только подстриженные газоны. И болван уводит принцессу в рабство."

И это правильно. Иначе как бы люди размножались, если бы всякие дуры только и занимались до конца жизни, что кокетничали и отказывали?
Не знаю, не читал. А так по факту - нет, если изначально нет, то и просыпаться нечему. На одних гормонах далеко не уедешь ))
Правильно сделал.
Да и сейчас в этом не сомневаюсь.
Лучше не ездить в странные незнакомые страны, или хотя бы не ходить там по злачным местам, где тебя могут неправильно понять. Полно стран, где с общепринятыми жестами и пониманием всё в порядке.
Ой, фу, ради бога, только не это слово. Меня от выражения "злачные места" всегда колбасит, я сразу представляю эдакий мерзкий лядюшник с бухлом и пьяно-укуренные рожи с незаработанными честно деньгами. Фуфуфу. Только не это. Если уж и пилить за бугор, то куда-нить в фермерское хозяйство горбатиться, на завод, хоть в зоопарк навоз убирать, но только не в эти "злачные места".
В магазине давно всякие консервированные огурцы продаются - малосольные, сильносольные, на соли, на уксусе. Лучше бы в танки позадротил или на форуме. ))
Трехлитровая банка рублей триста, 70 штук считай 21000 рублей. Вроде и не баснословные деньги, но всё ж лишними они явно не будут. Да и магазинные чересчур кислые, их каждый день не поешь. Хотя иногда для разнообразия норм. Раз в год, в начале лета, в период между кончившимися огурцами в погребе и не выросшими еще в теплице )))
Умение водить машину, кстати, тоже отличается. От машины к машине, от страны к стране. Вроде, правила везде одинаковые (почти), но в одной стране или даже городе такие перекрёстки, а в другой - другие. И знаки могут отличаться. Это только говориться, что типа нужно выучить правила так, чтобы потом находу их применять и всё такое. В реальности почти все водители ездиют по привычке, по накатанным маршрутам. А попадая в незнакомый город или другую страну, начинают жутко тупить и нарушать.
Многие не научившись умеют парковаться только поперек тротуара, и дело тут не в правилах, а в том что они не умеют по другому. Только понять и простить. А поставить задом машину в узкий закуток - надо уметь. Хотя для особо одаренных сейчас стали чет там изобретать автоматическое, но по мне это всё равно что дарить инвалидную коляску не желающему научиться ходить, но не лишенному ног.
С сантехникой та же байда - если чинишь постоянно, то пойдёт. А если у тебя раз в пару лет бачок протекает - проще вызвать сантехника, заплатить ему относительно большую сумму денег за относительно малую работу, и продолжать не забивать свою голову всякой ерундой. Пусть он даже над тобой в душе посмеётся. Потом он вызовет тебя, чтобы ты настроил ему комп или "починил интернет". Или сделал ему операцию на сердце. Конструкции и механизмы сливов унитазов, кстати, довольно сильно могут различаться, начиная от старых советских до новых современных, где кто во что горазд придумывает. Что, всё будешь разбирать и изучать каждый раз? Там иногда так придумывают - всякие пластиковые детальки, что попробовав самому что-то поправить, можешь их легко сломать.
Нуу, батенька, миллионы лет эволюции шли ж не зря, надо уметь как-то быстро разбираться во всём окружающем, хотя бы со второго раза. А иначе чего - выбросить современное общество в поле, и оно всё, обратно в каменный век уйдёт?
 
Сообщения
2,151
Совершенно верно.
Чинил пару лет назад унитаз - надо было всего-навсего заменить прокладку под бачком. Купил прокладку, герметик. Думал за полчаса управлюсь.
Но в процессе вылезло столько подводных камней - проржавевшие напрочь болты со слизанными головками, которые ничем, кроме как ножовкой по металлу, не удавалось открутить. Идёшь в магазин за болтами. Потом выясняется, что помимо прокладки, не держит прокладка сливного механизма. Унитаз я победил, но потратил не полчаса, а почти четыре.
Точно также и с машинами - лезешь менять что-то по-мелочи - постоянно или ломаются болты, или шпильки. Уже и ВД-шкой брызгаешь, и всё равно. К головке двигателя подступаться боюсь.
И это не потому что я такой рукожоп - просто нужно к этому быть готовым. Сломается болт на ГБЦ - придётся вызывать эвакуатор. Поэтому в последнее время притрагиваюсь только к тому, что при поломке не помешает на машине доехать до сервиса. Если возможен противоположный исход - лучше сразу туда ехать.
Но второй-то раз ты уже знаешь, что эти болты однозначно гниют, и что надо иметь запасные, или это был последний унитаз в твоей жизни? )) Вообще не понимаю как можно жить не имея под рукой гаража, набитого запасными шпильками, болтами, болгарками и напильниками. Это всё равно что соль для соления иметь только в одноразовых граммовых пакетиках и то несколько штук. Или никогда не иметь запасных батареек в пульт от телевизора или часы. Ну как...
И потом это дико невыгодно, если все всех будут постоянно нанимать - то вокруг начнется нищета просто жуткая. Невыгодно же, это каждый раз налоги с труда платить, или делать по знакомству и всё равно переплачивать. Вдобавок больше половины специалистов тупо на деньги разводят, тебе дешевле будет целиком унитаз в сборе купить чем эти шпильки "со специалистом" поменять. Я на другом форуме помню срач вел с одним чуваком, ему в автосервисе подрезали проводок, идущий к электрическому бензонасосу, через какое-то время проводок отвалился и машина встала. Ну и он погнал её (с пафосом еще с таким) в автосервис, и пока кадрился с какой-то девицей там, ему сделали "ремонт", заплатил за обслуживание будь здоров. И я ему объясняю что он лох, а он взбелинился типа я до него докапываюсь просто потому что он мне чем-то не нравится и ищу к чему придраться, и что надо профессионалов нанимать. Блин, сраный провод прозвонить примитивной индикаторной отверткой - что там блин за профессионализм для этого нужен?

Кароч всё это идейки общества потребления - не умей ни хрена и больше потребляй услуг. А потом за эти услуги набирай кредитов и горбаться в нищете до гробовой доски, оставляя детям в наследство лишь голую жопу.

Я конечно не убеждаю, что надо прям руками в случае чего вынимать блок цилиндров двигателя в сборе, или скважину вручную буром с рычагом бурить без техники, но так-то всё знать надо, и не платить каждый раз.

А то у нас в поселке помню водился "электрик" - ходил вскрывал по тихому щитки и фазу вынимал, отвернувши винтик. Ну чо, лухари его нанимают, дескать ой, у нас света нет, он с умно-пафосным видом лезет в щиток, втирает как там фаза отгорела (хотя обычно если отгорает то ноль, а фаза куда реже), и автоматы поплыли, кароч ремонта ребята на пять тысяч и то только вам, потому что вы очень серьёзные важные люди и я вас дико уважаю. Полдня постоит у щитка, поплевывая в пол, потом воткнет провод на место, винт закрутит - пять косарей в кармане. Специалист, профессионал, чо.
 
Сообщения
442
Звания здесь такие. Я подполковник. Кася майор. Лизард уоррент 5. Аэронавиг уоррент 3, но он похоже бросил. Вроде Ягуарыч играл, но я его несколько месяцев не вижу. Гумир и Ди Браско бросили.
А йа, а йа?

Путин хороший.


По сути, нужно запомнить произношение каждого слова. Там есть какой-то запутанный список правил с кучей исключений, но смысла его учить нет - проще запоминать каждое слово, а так по мере набора опыта и сам начнёшь догадываться, как новое слово произносится.
Нет смысла учить правила? А запутанный список правил, это ты про русский язык? О, маи глоза!

В английском для этого используется целое словосочетание "day before..., day after..., three days before...".
Вчера - позавчера - третьего дня.
- [...]А в то же время вы наглотались зубного порошку...
- Третьего дня, - подтвердил Борменталь.

Они не учат другие языки так, как другие учат их язык. Специалисты-лингвисты, всякие дипломаты - да, учат. Остальные - нет.

Не лингвист, не дипломат, а русский язык учил.
 
Сообщения
2,151
Станки, мрамор, вина, женщин - давай. Язык и прочую шнягу оставь себе.
Как ты себе представляешь изучение документации к станкам без знания языка-то? ))) Или ты думаешь что все станки уровнем идут не выше банального наждака с колесом для заточки кухонных ножей? )))
 
Сообщения
442
Короче. Про языки и логические системы.
Греен прав.
Аэро прав.
Паша больше прав, чем не прав.
Остальные не правы!
 
Сообщения
2,344
Нет смысла учить правила? А запутанный список правил, это ты про русский язык? О, маи глоза!
В русском ещё больше правил, поэтому его грамматику ещё меньше смысла учить. Секрет грамотности в русском языке прост: 100-200 часов зубрёжки грамматики (это немного) - не обязательно на отлично и назубок, а лишь бы представление было, и 10 лет чтения хорошо проверенной корректорами литературы, тренировки говорения и слушания. Желательно хотя бы по полдня... Вобщем, иностранцу проще забить на это. Тем более, что русский за пределами России почти нигде не нужен. Пусть лучше русские учат английский, тогда и поговорим. ))
 

Сверху